La loi sur l’état civil au Maroc, source de violence
Par Mounir Neddi
تتعدد أشكال العنف وأنواعه، لكن يظل العنف الخفي والغامض هو أكثرها حيفا. عنف غير مرئي يستمد قوته من الصمت المحيط به، انه العنف المسكوت عنه. قانون الحالة المدنية 37.99 شكل من أشكال العنف المسكوت، قانون يثقل كاهل الامهات العازبات بالمغرب، ويحملهن عبئا اضافيا في الحياة. بل ويغصب أطفالهن في حقهم في المواطنة والحياة الكريمة. رفقة مجموعة من المتخصصين في المجال، استغورنا حيثيات هذه القضية، لنبترها من خانة الصمت وندفعها لساحة العلن.
:المتدخلون
رجاء حمين: مساعدة اجتماعية بجمعية تحدي للمساواة والمواطنة
سعاد الطاوسي: خبيرة في شؤون المرأة
عبد العزيز الدراز: رئيس قسم الحالة المدنية بعمالة الحي الحسني بالداري البيضاء
بشرى عبدو: مديرة جمعية تحدي للمساواة والمواطنة
Nombreux sont les types et les formes de violence, mais la plus injuste est la violence invisible qui tire sa force du silence qui l’entoure. La loi 37.99 sur l’état civil est l’une de ces formes de violence insidieuses. Une loi qui impose un fardeau aux mères célibataires au Maroc, mais également à leurs enfants qui sont privés de leurs droits à la nationalité et à la dignité. Avec un groupe de spécialistes du domaine, nous avons essayé de comprendre cette problématique, pour la poser sur la place publique.
Les intervenants:
Raja Hamin: Assistante sociale à l’Association Tahaddi pour l’égalité et la citoyenneté
Souad Al-Tawsi: spécialiste des affaires féminines
Abdulaziz Al-Daraz: Chef du département de l’État civil de Hay Hassani à Casablanca
Bouchra Abdou: Directrice de l’association Tahaddi pour l’égalité et la citoyenneté
Écoutez le reportage ici:
Langue : Darija
Durée: 7’24 »
